ほら、よくテスト前に「全然勉強してないよ〜」っていう人、いるじゃないですか。実はめっちゃ勉強してるっていうお決まりのやつ。「たらちね」といえば「母」みたいな。
語学についてもみんなあれと同じことしますよね。「全然できないよ〜」とか言ってる人でも普通に英語の文章読めるし、英語話せたりするのはなんなんですか。私は全く会話できません。あ、「全く」ではないです。名前聞かれたら「アイムオヒトーリ!」って答えるくらいはできます。あと、「ディスイズアペン」とかも言える。えへん。
「全然できないよ〜」とか言って実はできる人って、謙遜しすぎて逆に腹立つとか思ってたんですけど、「その人が目指してるレベルには全然到達してない」っていう意味なのかなと、ふと思いました。TOEIC900点を目指してる人が、800点しか取れなくて「全然できない…」と言っているようなかんじ?私はTOEIC受けたことないから、その土俵にも上がってないんですが。
難しい会話はできなくてもいい……3歳児くらいの会話レベルでいいから英語を話せるようになりたい…!とりあえず目指すのは2歳児かな。ちょっと話し始めたくらいだからイケるかもしれん!あ、でも私が話せる「ディスイズアペン」って2歳児レベルくらいかしら。おお…!なんか希望が持てますね!
クリックして英語脳にしてください。